Der Arztbrief / Entlassungsbericht

SNF Interdisciplinary Project (Nr. 10.003.969)

Duration 8/2025 – 7/2029

Narrative, Historical, and Ethical Perspectives on the Medical Report

Das Projekt erforscht Narrativität, Geschichte und Ethik des Arztbriefs bzw. klinischen Entlassungsberichts – eines standardisierten, epistemischen Genres, das weltweit die gesamte medizinische Schriftkommunikation organisiert. Es wird täglich tausendfach von ÄrztInnen geschrieben und gelesen, da jede(r) PatientIn nach einem Krankenhausaufenthalt ein solches Dokument erhält, das die weiterbehandelnden ÄrztInnen über den Krankheitsverlauf informiert. Das Projekt verfolgt drei zentrale, miteinander verknüpfte Erkenntnisziele; wir untersuchen

  1. wie ÄrztInnen in diesem Genre auf narrative Weise argumentieren und schlussfolgern (Literaturwissenschaft)
  2. wie sich der Arztbrief geschichtlich entwickelt hat, und zwar sowohl mit Blick auf sein Trägermedium ‚Patientenakte‘ als auch mit Blick auf medizinische Körperkonzepte; wie er ferner die Institutionalisierung und Standardisierung der Medizin im 20. Jh mitprägt (Medizingeschichte)
  3. wie dieses Genre in historischer und systematischer Perspektive fundamentale Konflikte bezüglich Paternalismus, Technologie und den klassischen medizinethischen Prinzipien verhandelt, v.a. Würde und Autonomie (Medizinethik)

Unter dem Gesichtspunkt, dass der Arztbrief bisher nicht kulturwissenschaftlich erforscht wurde, erschliesst das Projekt erstmalig und umfassend diesen neuen Forschungsgegenstand. Unsere Archivquellen, ca. 200 deutschsprachige Arztbriefe/Entlassungsberichte und ca. 160 gescannte Patientenakten zeigen, dass sich das Genre schrittweise im 20. Jh. entwickelt: In der ersten Jahrhunderthälfte tauchen informelle Briefe von Ärzten an Kollegen bereits sporadisch in Patientenakten auf; in diesen Texten werden Krankheiten tendenziell subjektiv dargestellt, unter Verwendung narrativer und anderer literarischer Techniken. Nach 1950 wird aus diesen ‚Briefen unter Ärzten‘ der hoch formalisierte Dokumententypus ‚Arztbrief‘, der zwingend in jeder Patientenakte enthalten ist und dessen Gestalt zentrale Entwicklungen in der klinischen Medizin reflektiert: Pluralisierung, Spezialisierung und natürlich die rapide fortschreitende Technisierung. Vor diesem Hintergrund wirft der Arztbrief auch wichtige ethische Fragen auf – über Patientenerfahrungen in klinischen Kontexten und über Medizinkommunikation im Allgemeinen.


News

  • The Project Starts!

    What a great start to our interdisciplinary project „The ’Hospital Discharge Letter’ through the lens of Cultural Studies: on the Narrativity, History and Ethics of an unknown Genre of Medical Communication“, funded by Schweizerischer Nationalfonds SNF. On the 16.December, the whole team gathered at Université de Fribourg/Universität Freiburg for our kickoff meeting. For the next…